Comments from some Dorsten Students on their visit to Ballyhclare in the Autumn of 2007

Eindrűcke Nordirland

Was fűr ein Grűn! Das war unser erster Gedanke, als wir vom Flughafen in Richtung Ballyclare fuhren. Im Gegensatz zu Deutschland macht hier die Natur einen wesentlichen Teil der Landschaft aus. Der Linksverkehr verwirrte uns anfangs sehr. Besonders űberrascht waren wir vom durchaus schőnen Wetter. Eigentlich hatten wir mehr Regen erwartet. Ein wenig geschockt hat uns der teilweise schlechte Zustand der Häuser in und um Ballyclare. Bei unserem Besuch in Belfast stellten wir fest, dass dort relativ viel Műll auf den Strassen liegt. Gefallen haben uns jedoch die historischen Gebäude und die vielen bunten Blumen.

Schon vor unserer Anreise freuten wir uns sehr darauf, das nordirische Schulsystem kennenzulernen. Uns fiel sofort die freundliche und bunte Gestaltung der Schule auf. Anders als in Deutschland sind die Schűler hier verpflichtet, eine Uniform zu tragen. Auch die Laenge der Schulstunden unterscheidet sich. Bei uns dauert eine Stunde 45 Minuten und zwischen den Stunden haben wir immer 5 oder 10 Minuten Pause.

Was wir an unserer Schule vermissen ist die grosse Mittagspause, in der man eine warme Mahlzeit in der Cafeteria zu sich nehmen kann. Wir waren jedoch ziemlich erstaunt űber den grossen Konsum an Sűßigkeiten der Schűler.

Insgesamt gefällt es uns hier sehr gut, denn wir wurden űberaus freundlich von Ihnen und unseren Gastfamilien empfangen und aufgenommen. Durch die Gespräche mit den Austauschschűlern und der Familie konnten wir unsere Englischkenntnisse verbessern.

Translate into English